карина в переводе что означает

 

 

 

 

В России же считается, что имя произошло от латинского Carina, означающего «киль корабля».Итальянская форма имени Карина имеет значение «красивая». «Правящая кораблем» — вот, что значит имя Карина в переводе с латыни. Карина означает «дорогая, милая» (это перевод имени Карина с латинского языка).Что означает имя Карина по Б.Хигиру. Версия 1. Что означает имя Карина. С детства очень подвижное, упрямое и обидчивое создание. Часто болеет, и родители, чтобы ублажить свое эмоциональное чадо, потакают ей во всем. Самая популярная теория происхождения имени Карина утверждает, что имя Карина (в латинском Carina) произошло от слова Carus, переводимого как "Любовь".Имя Карина для загранпаспорта — KARINA. Перевод имени Карина на другие языки. СодержаниеЧто означает имя Карина по церковному календарю?Имя Карина: происхождение и значение, популярностьТем более, что Карина в переводе с латинского carus означает «милый». Значение имени Карина. Имя Карина главным образом распространено в России, скандинавских странах, Греции, Польше, Испании, Италии, Португалии.Также есть версия, что оно произошло от древнегреческого слова «коре», что означает «девушка». Если вы заглянули сюда, значит желаете узнать больше об имени Карина.Имя Карина означает - впередсмотрящая (лат.) Значение имени Карина - характер и судьба. Женщина по имени Карина экстравагантна, демонстративна. Что означает имя Карина. Черты характера Карины — интеллектуальность и возбудимость.

Имя Карина, в переводе с латинского, означает «милая». Происхождение имени Карина У имени Карина латинские корни. В переводе оно означает «женщина, ведущая корабль киль корабля управляющая кораблем. В России оно стало относительно употребляемым с середины прошлого века. Что означает имя Карина, тайна имени и совместимость с другими именами.Имя Карина в переводе с латинского языка имеет несколько значений: «управляющая кораблем», «вперед смотрящая», «кили корабля».

Значение. Звучное женское имя Карина имеет несколько версий происхождения: 1. В переводе с греческого «девушка». 2. В переводе с арабского «щедрая». 3. В переводе с армянского «ликующая» или «самая красивая». Значение имени Карина, характер и судьба. Женское имя Карина (от лат. Carinus) сегодня пользуется неплохой популярностью в нашей стране, как и многие латинские имена.По другой арабское, в переводе означает «щедрую натуру». Карина: перевод и значение имени. Вы интересуетесь, откуда произошло ваше имя, как оно переводится и как влияет на характер? Тогда наша статья придется как нельзя кстати. И сегодня мы узнаем, что означает имя Карина. значение и происхождение имен, генератор имен, перевод имени, имя для девочки, имя для мальчика, красивые имена, словарь имен, имяж. Karina, Carina (Карина), Karin, Carin (Карин), уменьшительные - Carinachen, Karinachen (Каринахен), Carinchen (Каринхен), Karinchen Что обозначает имя Карина. Толкование имени, его происхождение и значение .В переводе с татарского языка Каринэ означает «намек», «смысл». Имя получило широкое распространение в мире. Происхождение имени Карина. Имя Карина впервые упоминалось в латинском языке, что в переводе на русский означает «киль корабля». Во времена Древнего Рима мореплавание было очень значимым видом деятельности. Итальянская форма имени Карина имеет значение «красивая». «Правящая кораблем» — вот, что значит имя Карина в переводе с латыни.Имя Карина, в переводе с латинского, означает «милая». Происхождение имени Карина Происхождение имени Карина. В переводе с латыни это имя означает «управляющая кораблем». Кратко про имя Карина: дружелюбие, теплота, практичность, активность. По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля» , «управляющая кораблём» , «вперёд смотрящая» . Морской флот в Древнем Риме имел жизненно важное значение. Латинская транслитерация в российском загранпаспорте Karina. Происхождение имени Карина.По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля». А романтичным девушкам наверняка понравится перевод их имени с испанского, итальянского и португальского. «Cara» значит «любимая» — красиво, не правда ли? Узнав, что означает имя Карина, можно захотеть выучить испанский!«красивая», «киль корабля»,«вперед смотрящая», «щедрая», «чистая», «непорочная» вот что означает имя Карина в переводе с разныхЗначение имени Карина. Есть мнение, что это вариант древнегреческого имени Коринна. В России именем Карина была названа девочка Наверно каждому интересно, как появилось его имя и что оно означает.Значение имени Карина красивая и оно абсолютно верно обозначает одно их самых прекрасных ее внешних качеств. Что означает имя Карина: впередсмотрящая (имя Карина латинского происхождения).Имя Карина в других странах:: Перевод имени Карина на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. В переводе с итальянского языка, означает « красивая», «милая». Со славянского языка переводится как «плакать», «корить», «оплакивать». Происхождение имени: Имя Карина имеет несколько версий происхождение. Любая представительница женского пола желает знать, что означает ее имя. То же самое интересует и будущих мам, особенно если речь идет оЕсли говорить о латыни, то и здесь есть слово, похожее на имя «Карина», это «Сarina». В переводе слово означает «киль корабля». Что означает имя Карина: Это имя дословно переводится как управляющая кораблём, или же киль корабля, иногда в переводе сПо одной из версий, исследователи утверждают, что оно было образовано от латинского слова « Carina» означающего киль корабля. Православное имя Екатерина также часто употребляется как аналог имени Карина, что означает и несет посыл непорочности, чистоты мыслей и спокойствия.Связано это, пожалуй, с тем, что тонкости перевода на этот язык довольно сложные. Учеными выяснено, что означает имя Карина с греческого просто девушка, с латинского киль корабля, поэтому в переводе часто звучит управляющая кораблем или смотрящая вперед. С итальянского добрая и милая, от слова «cara». Карина — женское имя, существуют следующие версии происхождение — латинская ( Carina, от лат. carus — дорогой, милый) или немецкая (от краткой формы имени Катарина/Катерина). Имя в основном используется в Армении, Греции, Казахстане, России, Скандинавии и Польше Что означает имя Карина: Это имя дословно переводится как управляющая кораблём, или же киль корабля, иногда в переводе сПо одной из версий, исследователи утверждают, что оно было образовано от латинского слова « Carina» означающего киль корабля. Значение имени Карина толкование.

В славянской культуре женское имя Карина довольно распространенное, популярное.Вторая версия происхождения имени тоже латинская, но связана с мореплаванием. Carina по-латыни означает «киль». По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля».По второй версии, имя Карина имеет греческое происхождение. Произошло от греческого имени Коринна (Корина), означающего «девушка». В переводе «Карина» означает «управляющая судном» или «женщина, ведущая корабль».Здоровье обладательницы этого имени не слишком крепкое — иммунитет слабый, а значит, частых простудных заболеваний не миновать. Она является производственным от латинского слова «carus», что в переводе на русский язык означает «дорогой» или «милый».Что означает имя Карина в судьбе девочки. Карина: что значит это имя, и как оно влияет на характер и судьбу человека.По другой версии, имя Карина соотносится с итальянским словом «cara», что в переводе означает «дорогая», «милая». В зависимости от выбора версии происхождения имени, Карина в переводе может означать: 1.«Смотрящая вперед, прозорливая», если брать за основу латинское carina «киль корабля». Значение имени Карина. Карина яркая и темпераментная женщина, в которую нельзя не влюбиться.По другой версии, в основе его родовое имя Carus, что означает «дорогой». Имеется также мнение о связи имени Карина с латинским словом "carina" - "киль корабля". В плаванье по суровым морям, среди штормов и бурь, прочностьСогласно еще одной версии, имя Карина происходит от греческого Корина (Коринна), в переводе означающего "девушка". Значение Имени Карина. Тайна имени кроется в его возникновении.В переводе с татарского языка Каринэ означает «намек», «смысл». Имя получило широкое распространение в мире. Личностный рост Тайны имени Женские имена Что означает имя Карина характеристика имени Карина, толкование имени Карина.В переводе с латыни — управляющая кораблем. Цвет имени — коричневый или розовый. Имя Карине означает потребность доминировать. Всегда и везде. И вне зависимости от того, насколько оправдано такое стремление в конкретных обстоятельствах. Для этого можно обратиться к версии об армянском происхождении имени Карина. В этом случае первоисточник звучит как Каринэ и в переводе означает «красивая», «милая» (не правда ли, похоже на одну из «латинских» версий происхождения?). Значение и происхождение имени Карина. Знак зодиака Карины: Овен. Планета-покровитель Карины: Марс.В переводе с латыни имя означает "Управляющая кораблем", "Киль корабля".имени Карина: Имя Карина по одной из версий имеет славянское происхождение, образовано от слова "карить", что означает "плакать"По другой версии имя Карина имеет арабские корни и является производным от женского имени Карима, что в переводе трактуется как "щедрая". По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля».По второй версии, имя Карина имеет греческое происхождение. Произошло от греческого имени Коринна (Корина), означающего «девушка». Карина: что означает это имя? Когда отмечается день имени Карины? Характеристика имени Карина.В переводе с японского языка имя Карина обозначает «добро», а вот на ирландском оно звучит, как «друг». По одной из версий имя Карина происходит от латинского слова «carus», что в переводе означает «милый» или «дорогой». По второй версии слово «Carina» переводится с латинского как «киль корабля». По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля».По второй версии, имя Карина имеет греческое происхождение. Произошло от греческого имени Коринна (Корина), означающего «девушка». По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля».По второй версии, имя Карина имеет греческое происхождение. Произошло от греческого имени Коринна (Корина), означающего «девушка».

Свежие записи: